Klassik şərq poetikasını, o cümlədən Azərbaycan ədəbiyyat nəzəriyyəsini ilk dəfə olaraq sistemli şəkildə ilkin qaynaqlar əsasında mərhələ-mərhələ 3 monoqrafiya çərçivəsində tədqiq etmişdir. İlk dəfə olaraq müəllif tərəfindən "Abad" sistemi, "Bəlağət" elmi və onun tərkib hissələri, "Bədii" və onun mənəvi və ləfsi bölgüləri öyrənilmiş, klassik Azərbaycan ədəbiyyatında "Bədii"nin yeri müəyyən edilmişdir. Müəllif ilk dəfə olaraq araşdırdığı irsi Avropa poetikası zəminində deyil, şərq ənənə və poetikası əsasında öyrənmişdir. Şərq poetikasının bədii ifadə vasitələri sistemli şəkildə ilk dəfə olaraq müəllifin monoqrafiyalarında öz əksini tapmışdır. M.Quliyeva  eyni zamanda "Quran"ın poetikasını da öyrənmiş və klassik irsimizə ən çox sirayət etmiş poetik fiqurları aşkar edəcək ədda yerini müəyyən etmişdir.

1. "Klassik şərq poetikası". Bakı, "Yazıçı", 1991

2. "Orta əsrin bədii təfəkkürü və klassik Azərbaycan ədəbiyyatı" (Füzuli yaradıcılığı əsasında). Bakı, "Ozan",1996

3. "Klassik şərq bəlağəti və orta əsrlər Azərbaycan ədəbiyyatı". Bakı, "Ozan", 1999

4. "Quran bəlağəti və Azərbaycan ədəbiyyatı", "Nafta-Press" nəşriyyatı, 2008

5. "Şərq poetikasının əsas kateqoriyaları", Bakı, 2010

10 ildən artıqdır ki, Bakı Dövlət Universitetinin Şərqşünaslıq fakültəsində ərəb ədəbiyyatı, ərəb dili və ixtisas kursu kimi Bəlağət elmi və onun inkişafından dərs deyir.

AMEA-nın Nizami adına Ədəbiyyat İnstitutu, AZ1141, Azərbaycan Respublikası, Bakı ş., H.Cavid pr., 31