(994 12) 4927509

Fərid Urxan oğlu Ələkbərov
Tarix elmləri doktoru

28

Əlyazmalar İnstitutunda saxlanılan ərəbdilli və farsdilli abidələrin müasir Azərbaycan dilinə tərcüməsi və nəşrə hazırlaması; institutun xarici ölkələrlə əlaqələrinin təşkili və gücləndirilməsi; dünyanın müxtəlif kitab xəzinələrində saxlanılan Azərbaycan əlyazmaları haqqında informasiya toplanması; Azərbaycan əlyazmaları ilə bağlı informasiyanın kompüterləşdirilməsi; internetə çıxış.

1. Orta əsr Azərbaycan müəlliflərinin 4 əlyazması ərəb, fars və türk dillərindən Azərbaycan dilinə tərcümə edilmişdir.

2. Ərəb dilli əlyazmalar kataloqu ingilis dilinə tərcümə edilmişdir.

3. Fransız dilli Ədəbiyyat kataloqu tərtib edilmişdir.